COPOM raises Selic, Brazilian interest rate, to 13.75% per year, highest since December, 2008 Translated text: 巴西央行货币政策委员会（COPOM）将基准利率 Selic 上调至年化 13.75%，为自 2008 年 12 月以来的最高水平

巴西货币政策委员会（COPOM）将基准利率上调0.5个百分点至年化13.75%。这一决定由全体委员一致通过，没有附带前瞻性指引，与市场预期一致。因此，Selic 利率回到了2008年12月的水平。

在随决议发布的声明中，委员会暗示其信贷紧缩周期尚未结束，因为仍然沿用了自今年1月以来的表述：“在评估宏观经济形势和通胀前景后，COPOM 决定上调 Selic 利率”。

目前，分析人士正在讨论，在7月的下一次会议上，0.5个百分点的加息幅度是否会维持，是否会降至0.25个百分点，甚至该紧缩周期是否可能延长至9月。对这一方向的更清晰理解，可能要等到下周四公布会议纪要后才会成为可能。

在扣除通胀后，实际利率为7.3%。这一指标在2013年4月时为2.4%。

COPOM 显然正试图向市场表明，这一次其在2016年底前将通胀率重新拉回至4.5%的目标是真实且坚定的。过去几年中，巴西在持续的财政赤字和对高通胀态度宽松的货币政策下，已经损害了自身的信誉。

央行控制通胀的工作可能会因经济降温程度超出预期而得到“帮助”。5月份失业率已达到8%。经济的降温可能会减轻物价上的一部分压力。